Tropical Shirt

Hi everyone!
Hope you are all having a wonderful day, here the sun is shinning and I had a very busy day. I had my family here for lunch and I made dessert and helped my mom with the cooking (one thing about me, I'm a major sweet tooth and love baking!). After lunch we went for a walk downtown and there was a little market with homemade products, regional food and all kinds of interesting things on sale. I love this types of market, where you can find all sort of original stuff!
So about the outfit, I'm not really a jeans kind of gal, I'm more into skirts and dresses, but today was really windy so I decided to wear pants for the first time this summer, a white top and a tropical shirt, that I absolutely love. I borrowed the necklace from my mother (and I was the one who gave it to her on her birthday :p).
Tomorrow I will bring you a different post (not fashion related) so stay tuned!
Have a wonderful day!

Tere

Olá a todos!
Espero que estejam a ter um ótimo dia, aqui o sol voltou a brilhar depois de um sábado de chuva torrencial e o meu dia até agora foi muito ocupado. Recebemos a nossa família para o almoço (o típico almoço de Domingo bem português :p) e eu fiz a sobremesa, como é habito, já que sou muito doceira (especialmente chocolate) e adoro fazer doces!
Depois do almoço fomos todos dar uma volta ao centro de Aveiro e pela zona do Fórum havia um pequeno mercado de artesanato, comida regional e produtos em segunda mão (para os Aveirenses, o mercado vai voltar a realizar-se no próximo Domingo). Adoro este tipo de mercados artesanais, onde por vezes se encontram coisas mesmo únicas.
Quanto ao outfit de hoje, eu não sou grande fã de jeans, a minha paixão é exclusiva de saias e vestidos, mas de vez em quando, quando o Rei faz anos, lá decido pôr umas calças, especialmente porque hoje estava muito vento. Então pela primeira vez este verão vesti umas calças, combinei-as com um top simples branco, uma camisa tropical que adoro, o colar é da minha mãe (e até foi eu que lhe ofereci nos anos! :p).

Amanhã haverá um post diferente (que não terá haver com moda) assim que estejam atentos!
Que tenham um óptimo dia!

Tere

The market / O mercado

Bridge of ties: Put yours and yours truly's names on a tie... and tie the knot! :p  / Ponte dos laços: venham colocar o vosso nome e de quem amam e "dêem o nó" ;)

What I'm wearing:
Jeans: Pull&Bear (S/S 2014)
Top: Bershka (S/S 2014)
Necklace: local market
Shoes: Bossanova (S/S 2014)
Bag: Parfois (S/S 2014)

By the Sunset

Hello everyone!
Yesterday the sun finally made a shy appearance and brought us a modest sunset. I was really happy because the last photos were so grey and this ones turn out much better, hope you like them!
I went for a walk with my boyfriend at the end of the day and we took this pictures by the river, which is called Ria (a river of salt water) de Aveiro (my town). You can see the Ria and the beautiful houses nearby. I want to do more shots near this place, I think is really beautiful and I want to show you more of my little town.
During the shots we had a huge laugh about something from Game of Thrones (we are so addicted to the show!) because my outfit reminded me of the song "The Bear and the Maiden Fair" (you can gess who the bear is! :p)

Here is the song: https://www.youtube.com/watch?v=4nOcdvjmiT4
So funny, right?

Have a lovely day!
See you soon,
Tere



Olá a todos!
Ontem o sol apareceu finalmente, ainda que timido, e tivemos um pôr-do-sol muito modesto. Fiquei feliz por ter alguma luz para tirar as fotos porque as últimas estão tão cinzentas e estas ficaram bastante melhor. Ao fim da tarde fui dar um passeio pela baixa com o meu namorado, na zona do Rossio, e nas fotos podem ver a Ria de Aveiro e as casas tão bonitas que existem naquele local. Tenho de tirar mais fotos neste sitio, acho que dá um bom background e quero mostrar-vos mais da minha cidade :)
Enquanto faziamos as fotos eu não conseguia parar de rir porque a roupa que tinha vestido fez-me lembrar uma música do Game of Thrones (estamos tão viciados nessa série!) "The Bear and the Maiden Fair" que passou nos créditos de um dos episodios. (E já adivinham quem é o urso... :p)

Aqui fica a música: https://www.youtube.com/watch?v=4nOcdvjmiT4
Hilariante, não é?

Que tenham um bom dia!
Até breve,
Tere

What I'm wearing:
Skirt: Bershka (old)
Top: H&M (S/S 2014)
Flower Crown: Ale-Hop (S/S 2014)

Golden Skirt

Hi everyone!
Yesterday I went to the beach and it was a great day! I sat around the towel reading this month's cosmo while my boyfriend and his friends played in the freezing sea (boys will be boys...am I right?).
At the end of the day I dressed up to go out to dinner and was hoping to do the shots by the sunset but I was unlucky, the sun covered up when we left the beach, and we had to take them with a grey sky... At least it was still warm, and I have the best photographer ever, who is very, very patient with me and deserved some pizza after that as a reward!

So, about the skirt, this is a really special one, the night I met my, in that day, soon-to-be-boyfriend, I was wearing this exact outfit. It was last September (one day I will tell you this story right), so every time I wear this skirt I think about that special day :)
As the skirt has golden details, I matched it with a golden necklace, gold sandals, and applied golden eye shadow all around the eye (you can see it in the close up picture). I have brown eyes and there isn't much colors that go with them (unless you are a fabulous model and then everything looks great on you) so I usually just use the typical brown-black-white combination. But sometimes is nice to do something different and I think the gold goes well with brown eyes, so give it a try! :)

Have a wonderful day!
See you soon,
Tere

What I'm wearing:
Skirt: Stradivarius (old)
Top: Forever21 (old)
Shoes: Mustang (old)
Necklace: vintage

Little White Dress

Hi everyone!

Yesterday I went with my boyfriend to a lovely place in Portugal called Peso da Régua, which is in the Douro region, a place known for its stunning views, the fantastic wine and the beautiful river also called Douro (the names comes from the word golden because it shines like gold with the sun light). My father's family is from there and they have a restaurant near the river called "O Maleiro", its a family restaurant with excellent home made food that I really recommend! ;)

The Restaurant: http://www.tripadvisor.com.br/Restaurant_Review-g1028273-d2413898-Reviews-O_Maleiro_Restaurante_Regional-Peso_Da_Regua_Vila_Real_District_Northern_Portuga.html

After lunch we went to the Douro Museum, a museum about the region, history of wine and many other interesting facts and then we took a walk by the river. It was really hot (36ºC!) and I couldn't bare to take the photos in the sun, I was melting with the heat! :p

About the dress, I think is the perfect dress! I bought it on sales in Barcelona, is from Brandy Melville, a new shop that just opened and has the most beautiful things. I really liked too many peaces there but with this dress was love at first sight. It's so beautiful and light and I really love the detail on the back.

Have a lovely day!

See you soon,

Tere 

What I'm wearing:
Dress: Brandy Melville (S/S 2014)
Bag: Parfois (S/S 2014)
Neclace: Parfois (S/S 2014)
Sandals: Mustang (old)

Flower Dress

Hi everyone!
So yesterday I went to the beach and it was a really great and hot day. I didn't go to the water though, it is really cold (Atlantic sea problems...) and I can't bare to go and freeze myself.
When I'm on the beach I prefer to just lie on the towel, read a magazine or a book, or go take a walk by the seaside.
I am currently reading a really funny book called "Pride&Prejudice&Zombies". I'm a huge fan of Jane Austen's book, I have read them all, and I especially love "Pride&Prejudice". This one is an adaptation of the novel but with zombies on it. It's really, really funny and the best of all is that the author was able to recreate her type of writing, which is great! :)

So about the look, before going to the beach I took this pictures just outside my house. The dress has 2 or 3 years and I love it because is really light and colorful, perfect for the beach! :)
Have a great day!
See you soon,

Tere

What I'm wearing:
Dress: sfera (old)
Shoes: bossanova (S/S 2014)
Sunnies: Pepe Jeans
Bag: VAAG (old)

Red Skirt

Hi everyone!
Yesterday was a really sunny day, I took a walk with my sister by the river and took this photos at the way back home. At night I went to the cinema with my boyfriend, is kind of our ritual to go to the movies on Monday night. We went with some friends and we watched the movie "Sex Tape". It is a little predictable but really funny and recommend it if you are looking for a light movie :)

http://www.imdb.com/title/tt1956620/?ref_=fn_al_tt_4

Also, my friend Inês just posted an amazing recipe of chocolate cookies, go take a look! ;)

http://betweenkitchens.blogspot.pt

Today is a really hot day I maybe I will go to the beach! :) Enjoy this sunny day!
See you soon,
Tere

What I'm wearing:
Top: Zara (S/S 2014)
Skirt: Pull&Bear (old)
Shoes: vintage
Necklace: made by me
Sunnies: Pepe Jeans

Flower Skirt

Hi everyone!
A new week has started and after a gloomy weekend the sun has finally arrived! We took this pictures yesterday, I went for a walk with my boyfriend and what started has a sunny afternoon ended up being quite cold and grey, as you can see in the pictures. The weather has been very bipolar this summer but as long as I have a few hours of sunshine I can't really complain. Now I'm off to a walk with my sister to enjoy the sunny afternoon :)
See you soon,

Tere

What I'm wearing:
Top: Stradivarius (old)
Skirt: Pull&Bear (S/S 2014)
Shoes: Bossanova
Bag: local shop in Barcelona
Necklace: made by my sister <3