segunda-feira, 3 de novembro de 2014

1 Shirt: 2 Ways (Part I)



Hi everyone!
Hope you guys are having a great Monday! I don't really love Monday's but this one has been the worst I had in a long time. It was horrible when I had to wake up, I didn't sleep very well last day and was a complete zombie. When I left home there was a strange weather going on but I didn't really care (it doesn't rain much around here) and headed to the metro station.
Boy, was I wrong! When I got to the hospital it was raining like crazy and I was in this situation:
- Raining like crazy
- Rivers of water flowing down the street
- No umbrella
- No parka or rain-proof jacket to protect me
- Cotton sneakers on my feet
- A 3 minute walking distance from the hospital doors
- Late, as usual

And so I ran like crazy, under the pouring rain, until I reached those doors. When I arrived I was soaking wet, from hair to feet, and yes my sneakers and a little lake inside them! 
I spent all morning soaking went, it was really awful! I was cold and sweat at the same time from all the running, I was feeling terrible, and just wanted to go home and put on my pj's.
Luckily my awful Monday is almost over and I will try to be as positive as I can tomorrow! :)
So, I'm gonna stop complaining now and tell you about today's post, and this one is double! ;)

On the last weeks I wore a lot this tartan shirt you see above. It's from H&m and I love it because it's tartan (and this autumn I'm having such a big crush with that print!) and cropped, so it goes perfectly with skirts.
I had two outfits prepared that featured this shirt, so I decided to make something different and combine them in a double post.
So, for the first part I bring you the photos with the skirt and tomorrow will post the one with jeans. 
The reason I'm doing this is because one of the best things about fashion is to mix and match our pieces in different ways every day and this is just an example. If you like this kind of posts I can do it more often.
Hope you like the look!

See you soon,
Tere

___________________________________________________________________

Olá a todos!
Espero que estejam a ter uma boa segunda-feira! Eu cá não gosto especialmente deste dias, e hoje tive uma das piores segundas-feiras de que me lembro.
Começou logo mal quando o despertador tocou às 7.30h e eu estava com demasiado sono sequer para iniciar o sistema. Não dormi nada bem esta noite e estava em modo zombie completo. 
Quando saí de casa estava um tempo meio estranho, mas pensei que não fosse chover (já que é tão raro chover por estes lados...) e fui para o metro.

Como estava enganada! Quando cheguei ao hospital estava nesta cómica situação:
- A chover a potes (como se fosse um dilúvio!)
- Rios de água a escorrer pela rua
- Sem guarda-chuva
- Sem parka ou casaco à prova de água que me protegesse
- Com sapatilhas de algodão
- A uma distância de 3min a pé das portas do hospital
- Atrasada, como sempre

Assim que corri, corri como louca, até chegar à porta. Quando cheguei estava encharcada da cabeça aos pés e as minhas pobres sapatilhas tinham um mini lago lá dentro. Passei a manhã toda encharcada, foi mesmo terrível! Só queria ir para casa e pôr um pijama quentinho.
Felizmente a minha segunda-feira horrível está quase a acabar e vou tentar ser mais positiva amanhã! :)
E agora vou parar de me queixar e falar-vos do post de hoje, que é duplo! ;)

Nas últimas semanas tenho usado bastante esta camisa tartanque podem ver em cima. É da H&M e adoro-a porque é tartan (e estou tão apaixonada por este padrão neste outono) e é curta, assim que fica perfeita com saias.
Tinha dois outfits com ela para vos mostrar, assim que decidi fazer algo diferente e juntar os dois. Assim que para a primeira parte combinei esta camisa com uma saia de flores, também da H&M e desta season, e amanhã mostro-vos a versão com jeans.
Estou a fazer isto porque uma das melhores coisas da moda é combinar as peças do nosso guarda-roupa de mil formas e criar outfits novos cada dia, e isto é so um exemplo de como uma camisa pode ficar bem com tantas peças diferentes
Se gostarem deste tipo de posts posso fazer mais vezes.
Espero que gostem do look!

Até breve,
Tere









What I'm wearing:
Top: Bershka basics
Shirt: H&M (A/W 14/15)
Skirt: H&M (A/W 14/15)
Booties: Pull&Bear (last season)
Necklace: Parfois (last season)

9 comentários:

  1. Que banho matinal ;p há dias assim, também acontece-me muito andar a correr feita louca pela rua ahah mas com chuva é bem pior. Que a semana seja boa! :)
    Quanto ao look, sempre com saias bonitas! ;)

    Kiss
    http://inspirationswithm.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Super cute look! :)

    http://www.skinnybelle.com/

    ResponderEliminar
  3. que manha!! :O a chuva sempre a atrapalhar
    adoro a camisa

    ResponderEliminar
  4. É tão linda a camisola e o facto de ser assim curtinha dá-lhe um toque super amoroso!
    Adorei o look :) Beijinho

    goldentouch-byandreiaguerreiro.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  5. Me encanta mezclar estampados! Un look muy mono :)

    Bsos ChicAdicta

    www.piensaenchic.com

    ResponderEliminar
  6. Such a cute outfit!! Hope your next Monday is much better!! :)
    ♥Natalie
    Yours Truly, NY


    ResponderEliminar