Inspiration: How to dress to a rainny & warm day

Hi everyone! How are you?
Today we have an inspiration post. This last couple of day we are having a crazy bipolar weather here in Portugal, one minute it's sunny, the next comes a heavy rain, then it's hot, then it's windy... What to dress in these days? I have been at home during the mornings, but when I have to prepare for going out at the afternoon, I open my closet and I just stand there staring and completly clueless about what to wear. The other day I wore a warmer blouse and it was too hot, the next day I wore sandals and arrived home all soaking went. A think the solution here is boots, but light boots so our feet wont get too hot, with summery clothes. So I leave you with some suggestions to fight this crazy weather. Hope you like them! ;)

See you soon,
Tere


Olá a todos! Como estão?
Hoje trago-vos um post de inspiração. Estes últimos dias temos tido um tempo completamente bipolar por todo o país, ora faz sol, ora chove torrencialmente, ora faz calor, ora vem vento... O que vestir nestes dias? Eu tenho passado as manhãs a estudar por casa, mas quando tenho de sair de tarde, abro o meu armário, e fico completamente indecisa sobre o que vestir. Um dia pus uma blusa mais quente... e passei imenso calor, no dia a seguir fui de sandálias e fiquei encharcada. 
Acho que a solução passa por usar umas botas leves, que nos mantenham os pés secos e ao mesmo tempo não demasiado quentes. Assim que vos deixo aqui algumas sugestões para combater estas monções tropicais! Espero que gostem ;)

Até breve,
Tere

From Summer to Class

Image source: pinterest

Hi everyone!
So September is right around the corner and although I love Summer and want it never to end, time doesn't stop and soon enough classes will begin (USA readers, I believe yours have already began so good luck!) and we start to think about the outfits we will be wearing for the first days of class. We all want to buy new clothes (the autumns collections are always so adorable!) but our favorite summer pieces that spent the holidays with us can be included too, so I prepared a different kind of post! I made five outfits with key-summer-pieces that can shift to our autumn outfits. The best pieces are the ones that can be worn trough all seasons of the year! ;)

And since we are on the getting back to school topic I recommend you to take a look at the newest video of Fashannel, my favorite youtuber and beauty guru! ;) In this video she shows us how to do a natural, quick and great day-to-day make up and a perfect outfit for the first day of class.

I hope you like the post and would like to know if you want more posts like this one! :)

See you soon,
Tere



Olá a todos!
Setembro está mesmo ao virar da esquina e apesar de adorar o Verão e não querer que ele acabe nunca, o tempo não pára e daqui a nada começarão as aulas e todas nós começamos a pensar no que vamos vestir nos primeiros dias. Todas queremos comprar roupa nova (as colecções de Outono são sempre tão bonitas!) mas as nossas peças favoritas de verão, que nos acompanharam ao longo das férias, també podem ser incluídas, assim que preparei um post diferente! Criei cinco outfits com peças chave de verão que todas temos que podem ser usadas em outfits mais outonais. As melhores peças são aquelas que nos podem acompanhar por todas as estações do ano! ;)

E já que estamos no tema do regresso às aulas, recomendo-vos que espreitem o novo video da Fashannel, a minha youtuber e beauty guru favorita! :) Neste video ela mostra-nos como fazer uma maquilhagem bonita, natural e rápida no dia-a-dia e mostra-nos um outfit perfeito para o primeiro dia de aulas.

Espero que gostem do post e gostaria de saber se querem ver mais posts deste género! :)

Até breve,
Tere