The Sun is Shy

Hi everyone! How are you?
Yesterday was another grey day, what is happening to the weather? Is like the sun is afraid of us :p We tried to go to the beach but it was to cold so we just took a walk around. As you can see by the outfit I was dress to go the beach (always the optimist!) but wasn't that lucky. Nevertheless it is a very comfy yet chic outfit, perfect for a lazy day.
At night we went to dinner with two of my best friends and we had a wonderfull time!
Today we have a dinner party with friends and I'm making a special dessert, I will tell you all about it tomorrow! ;)
Have a great day!

See you soon,
Tere


Olá a todos! Como estão?
Ontem esteve outro dia cinzento, o que está a acontecer ao tempo? É como se o sol tivesse medo de nós! :p Tentámos ir à praia mas estava frio por isso demos um passeio por lá perto. Como podem ver pelo outfit tinha-me vestido para ir para a praia (sempre optimista!) mas não tivemos essa sorte. Mesmo assim, é um outfit muito confortável e chic, perfeito para um dia de férias.
À noite fomos jantar com duas grandes amigas minhas e foi espetacular! :)
Hoje temos um jantar de amigos cá em casa e vou fazer uma sobremesa especial, conto-vos tudo amanhã!
Que tenham um ótimo dia!

Até breve,
Tere

My friends, Margarida and Bi, they are the best! :) And me and my bf being silly, as always!
As minhas amigas, Margarida e Bi, são perfeitas! :) E eu e o bf a fazer de tontos, como sempre!

What I'm wearing:
Top: Bershka (S/S 2014)
Shorts: Bershka (old)
Sandals: Ipanema (S/S 2014)
Necklace: Accessorize (old)
Bag: Cosi BCN (S/S 2014)