quarta-feira, 27 de agosto de 2014

Summer Peach



Hi everyone!
So yesterday I went to visit my grandpa and had a wonderful time. The day started out cold and rainy but after lunch it became a hot summer day. In these kind of days we have to dress up in layers, so I wore shorts and a top and a beige jacket to keep me warm in the morning. I wore sneakers to be comfy all day as we always go for walks around the farm when we are there. Oh and my shoes are no longer white, I tried to climb up a tree but it went kind of wrong so... You can imagine the rest! :p
Hope you like the photos and thank you so much for reading! :)

See you soon,
Tere


Olá a todos!
Na terça-feira fui visitar o meu avô e foi muito bom. O dia começou cinzento e chuvoso mas depois de almoço já se tinha transformado num dia quente de verão. Nestes dias é importante vestir por camadas, assim que vesti uns calções, top, e um casaco que me manteve quente durante a manhã. Usei tenis para estar confortável todo o dia, já que acabamos sempre por andar pela quinta quando lá estamos. Ah e os meus tenis já não são brancos. Na quinta tentei subir a uma árvore (queria apanhar figos) mas não correu exactamente bem e... bem, podem imaginar o resto! :p
Espero que gostem das fotos, e muito obrigada por seguirem o blog! :)

Até breve,
Tere










What I'm wearing:
Top: Bershka (S/S 2014)
Shorts: Mango
Jacket: Sfera
Shoes: H&M
Bag: Misako (S/S 2014)
Necklace: Stradivarius

7 comentários:

  1. Obrigada! :) foi um daqueles mega achados dos últimos saldos! :p
    beijinho!

    ResponderEliminar
  2. Também gosto muito do teu blog :)
    grande beijinho!

    ResponderEliminar
  3. I love the look, you are amazing with these shorts.
    I love your blog so I am your new follower.
    xoxo
    Thiscanbeperfect.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. muchas gracias guapa :) he visto tu blog, esta genial, ya te sigo también ^^
      me puedes hablar en castellano, vivo en barcelona hace 5 años jeje :)
      un gran besito guapa!

      Eliminar
  4. Camisola bonita ;)

    http://inspirationswithm.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  5. Gostei mais do conjunto sem o casaco :)
    beijinho*

    ResponderEliminar