Summer Peach

Hi everyone!
So yesterday I went to visit my grandpa and had a wonderful time. The day started out cold and rainy but after lunch it became a hot summer day. In these kind of days we have to dress up in layers, so I wore shorts and a top and a beige jacket to keep me warm in the morning. I wore sneakers to be comfy all day as we always go for walks around the farm when we are there. Oh and my shoes are no longer white, I tried to climb up a tree but it went kind of wrong so... You can imagine the rest! :p
Hope you like the photos and thank you so much for reading! :)

See you soon,
Tere


Olá a todos!
Na terça-feira fui visitar o meu avô e foi muito bom. O dia começou cinzento e chuvoso mas depois de almoço já se tinha transformado num dia quente de verão. Nestes dias é importante vestir por camadas, assim que vesti uns calções, top, e um casaco que me manteve quente durante a manhã. Usei tenis para estar confortável todo o dia, já que acabamos sempre por andar pela quinta quando lá estamos. Ah e os meus tenis já não são brancos. Na quinta tentei subir a uma árvore (queria apanhar figos) mas não correu exactamente bem e... bem, podem imaginar o resto! :p
Espero que gostem das fotos, e muito obrigada por seguirem o blog! :)

Até breve,
Tere

What I'm wearing:
Top: Bershka (S/S 2014)
Shorts: Mango
Jacket: Sfera
Shoes: H&M
Bag: Misako (S/S 2014)
Necklace: Stradivarius

The Bike Ride

Hello everyone!
How are you today?
Sunday I went for a bike ride with my boyfriend, it was a beautiful and hot day, and we rode to the town center. When arriving there, there was a antiques fair occurring so we took a look around and afterwards we went to eat a waffle (it was so, so good, I'm still thinking about it! :p)
Today I'm going to my grandparents' house to spend the day.
I'm preparing some special posts for you, but here in the backstages of the blog I have a lot of work to do, so I'm trying to maximize every little bit of time I have to do it! :)
Hope you like the photos, the light was still too strong when we took them, we'll work on that!

See you soon,
Tere

Olá a todos! 
Como estão? 
No Domingo fui dar uma volta de bicicleta com o meu namorado, estava um dia mesmo bonito e quente, fomos até ao centro de Aveiro. Quando chegámos, estava a decorrer uma feira de antiguidades, demos uma volta por lá e a seguir fomos comer uma waffle (estava tão boa que ainda penso nela! :p)
Hoje vou passar o dia na casa dos meus avós.
Ando a preparar alguns posts especiais para vocês, mas nos "bastidores" do blog há muito trabalho a fazer, assim que tento sempre maximizar cada tempinho que tenho para o fazer! :)
Espero que gostem das fotos, a luz estava ainda um bocado forte, temos de melhorar isso! 

Até breve,
Tere

What I'm wearing:
Shorts: Pull&Bear (S/S 2014)
Top: Zara (S/S 2014)
Sandals: Mustang (old)

Weekend Chill

Hi everyone!
How are you today? Here in my city we are having a wonderful and sunny weekend! :) We had a dinner with friends Friday night and we had a great time. Saturday was a lazy day for sleeping and hangout, we watched some series, took a nap and by the end of the day we took these photos.
About the outfit, it's perfect for a hot summer day, to be comfy around the house and it looks so effortless chic! I actually borrowed this shirt from my sister, sometimes we swap our clothes, which is pretty cool :)
Hope you like the photos!
Have a great Sunday!

See you soon,
Tere



Olá a todos!
Como estão? Aqui em Aveiro tem estado um fim-de-semana ótimo e solarengo :) Tivemos um jantar na Sexta à noite com amigos e divertimo-nos imenso. No Sábado estávamos mais preguiçosos e ficámos por minha casa a ver séries, fizemos a sesta, e ao final do dia tirámos estas fotos.
Quanto ao outfit, é perfeito para um dia quente de verão, confortável para andar por casa, e mesmo assim continua a ser tão chic! A camisa é emprestada da minha irmã, as vezes trocamos roupas, o que é altamente :)
Espero que gostem das fotos!
Que tenham um ótimo Domingo!

Até breve,
Tere

What I'm wearing:
Top: Berska (S/S 2014)
Shorts: Bershka
Shirt: H&M
Necklace: Parfois
Sandals: Bionatura