Yes is More

Hi everyone!
It's finally Friday! I have the strongest need of a long weekend to relax after such a hard week of work. But tomorrow I also wanted to do some Christmas shopping. How about you, have you started your Christmas shopping?
In 12 days I will be home again I and miss it terribly. This Christmas time always makes me feel more nostalgic and wanting even more to be with my family.
I am very looking forward this winter break and this year I can enjoy every moment, since this will be the first year in a long, long time without exams in January, so I can relax and enjoy Christmas entirely (but yes I still got to study, which medicine student doesn't have to study at any point...?)
I'm already in full Christmas mood, how about you? ;)

Have a great weekend!
See you soon,
Tere


Olá a todos!
Finalmente Sexta-feira! Estou tão a precisar de um longo fim-de-semana para descansar depois de uma semana de tanto trabalho. Felizmente na próxima Segunda é feriado por aqui. Amanhã queria dar um salto às lojas e comprar alguns presentes em falta. E vocês já começaram a fazer as vossas compras de Natal?
Daqui a 12 dias estou de volta a casa e estou com tantas saudades que já conto os dias. Esta altura do Natal faz-me ficar super nostáligica e a querer ainda mais estar com a minha familia. 
Estou ansiosa que cheguem as férias, as minhas últimas férias da universidade, vou aproveitar cada momento, já que também vai ser o primeiro ano, desde há uns anos, que não tenho exames em Janeiro (yey!) e posso relaxar, mas mesmo assim, claro, tenho de estudar um bocado (é a sina dos estudantes de Medicina...)
Já estou em pleno espírito natalício, e vocês? ;)

Queria-vos falar também de um site recente que reúne blogues portugueses, o Blogging. Gostei muito do conceito e de haver uma página que mostre só blogues portugueses, divididos em diferentes categorias. Fiquei muito feliz deste site me ter incluído na sua lista de blogues de moda e já estive a navegar por lá e já descobri novos blogues que gostei muito! :)
Assim que continuem o excelente trabalho!

Que tenham um ótimo fim-de-semana!Até breve,
Tere

What I'm wearing
Sweater: Double Agent (A/W 14/15)
Skirt: Bershka  (A/W 14/15) here
Grey tighs and black knee socks: Calzedonia
Booties: Mustang
Parka: Benetton  (A/W 14/15) here
Bag: Pepe Jeans

Summer Peach

Hi everyone!
So yesterday I went to visit my grandpa and had a wonderful time. The day started out cold and rainy but after lunch it became a hot summer day. In these kind of days we have to dress up in layers, so I wore shorts and a top and a beige jacket to keep me warm in the morning. I wore sneakers to be comfy all day as we always go for walks around the farm when we are there. Oh and my shoes are no longer white, I tried to climb up a tree but it went kind of wrong so... You can imagine the rest! :p
Hope you like the photos and thank you so much for reading! :)

See you soon,
Tere


Olá a todos!
Na terça-feira fui visitar o meu avô e foi muito bom. O dia começou cinzento e chuvoso mas depois de almoço já se tinha transformado num dia quente de verão. Nestes dias é importante vestir por camadas, assim que vesti uns calções, top, e um casaco que me manteve quente durante a manhã. Usei tenis para estar confortável todo o dia, já que acabamos sempre por andar pela quinta quando lá estamos. Ah e os meus tenis já não são brancos. Na quinta tentei subir a uma árvore (queria apanhar figos) mas não correu exactamente bem e... bem, podem imaginar o resto! :p
Espero que gostem das fotos, e muito obrigada por seguirem o blog! :)

Até breve,
Tere

What I'm wearing:
Top: Bershka (S/S 2014)
Shorts: Mango
Jacket: Sfera
Shoes: H&M
Bag: Misako (S/S 2014)
Necklace: Stradivarius