sábado, 2 de agosto de 2014

By the Sunset

Hello everyone!
Yesterday the sun finally made a shy appearance and brought us a modest sunset. I was really happy because the last photos were so grey and this ones turn out much better, hope you like them!
I went for a walk with my boyfriend at the end of the day and we took this pictures by the river, which is called Ria (a river of salt water) de Aveiro (my town). You can see the Ria and the beautiful houses nearby. I want to do more shots near this place, I think is really beautiful and I want to show you more of my little town.
During the shots we had a huge laugh about something from Game of Thrones (we are so addicted to the show!) because my outfit reminded me of the song "The Bear and the Maiden Fair" (you can gess who the bear is! :p)

Here is the song: https://www.youtube.com/watch?v=4nOcdvjmiT4
So funny, right?

Have a lovely day!
See you soon,
Tere



Olá a todos!
Ontem o sol apareceu finalmente, ainda que timido, e tivemos um pôr-do-sol muito modesto. Fiquei feliz por ter alguma luz para tirar as fotos porque as últimas estão tão cinzentas e estas ficaram bastante melhor. Ao fim da tarde fui dar um passeio pela baixa com o meu namorado, na zona do Rossio, e nas fotos podem ver a Ria de Aveiro e as casas tão bonitas que existem naquele local. Tenho de tirar mais fotos neste sitio, acho que dá um bom background e quero mostrar-vos mais da minha cidade :)
Enquanto faziamos as fotos eu não conseguia parar de rir porque a roupa que tinha vestido fez-me lembrar uma música do Game of Thrones (estamos tão viciados nessa série!) "The Bear and the Maiden Fair" que passou nos créditos de um dos episodios. (E já adivinham quem é o urso... :p)

Aqui fica a música: https://www.youtube.com/watch?v=4nOcdvjmiT4
Hilariante, não é?

Que tenham um bom dia!
Até breve,
Tere










What I'm wearing:
Skirt: Bershka (old)
Top: H&M (S/S 2014)
Flower Crown: Ale-Hop (S/S 2014)

9 comentários:

  1. O teu cabelo está um espanto aqui ;)
    Beijinhos!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada :) de vez em quando la me aparece a paciência necessária para o encaracolar :p

      Eliminar
  2. Obrigada :) de vez em quando la me aparece a paciência necessária para o encaracolar :p

    ResponderEliminar
  3. Que sitio lindo é aquela casa, a saia também é linda!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É mesmo bonita esta casa! :) está na zona do Rossio, virada para a ria ;)

      Eliminar
  4. Aveiro é lindooo! As casinhas super fofas, a ria é fantástica e os moliceiros igual :)
    Qualquer dia vou passear por lá com o meu namorado :p O que recomendas?

    beijinho*

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Aveiro é uma cidade mesmo bonita, adoro viver cá :) fazes muito bem em visitar a cidade! ;) Recomendo que venham num dia sem chuva para poderem passear, e se gostarem, dar uma volta de moliceiro, que tb é muito giro :) Visitem a zona do rossio, praça, fórum, parque euro, centro cultural de congressos...:) Para comer tenho dois sítios favoritos, a Pizzarte, para mim são as melhores pizzas do mundo, e a Porta 35, que fica na zona da praça, é um sítio recente de hamburgueres gourmet muito bom ;) (ambos têm pags no fb, basta procurar ;))

      um grande beijinho Joana e obrigada por todos os comentários! :)

      Eliminar
    2. Pois, agora não convém muito ir com este tempo :) quem sabe para o ano :D

      Obrigada :) beijinho*

      Eliminar